Pamela Gregan dejó Tucson, Arizona, en febrero de 2022 y se instaló en São Miguel, la isla más grande de las Azores. Nunca había viajado allí: conoció el destino a través de videos en internet y decidió mudarse a Portugal para jubilarse
La expastora estadounidense llegó con cuatro familiares mediante la visa D7, destinada a extranjeros con ingresos pasivos. Entre sus preocupaciones estaba el costo de los medicamentos que necesita para tratar su inmunodeficiencia común variable (IDCV), una enfermedad que reduce los anticuerpos protectores en la sangre
Una nueva vida después de dos pérdidas
La familia se instaló inicialmente en Vila Franca do Campo. El esposo de Gregan, Bentley, tenía insuficiencia hepática y murió en enero de 2024. En noviembre de ese mismo año falleció su madre, Helen
Desde septiembre de 2025, Gregan vive sola en una casa con vista al mar en Água d’Alto. Su hija y su nieta residen por separado. La jubilada no regresó a Estados Unidos desde su partida y complementa los pagos del Seguro Social con la venta de arte textil y acuarelas
Gregan también reconoce que existe una diferencia entre sus ingresos y los de los habitantes locales. El salario mínimo de las Azores está fijado en 966 euros mensuales para 2026
Cuántos beneficiarios estadounidenses viven en Portugal
En diciembre de 2025 había 15.706 beneficiarios del Seguro Social residentes en Portugal. De ese total, 12.185 eran trabajadores jubilados. En diciembre de 2018, el registro contabilizaba 12.774 beneficiarios
En siete años, el número total aumentó un 23% y la cantidad de jubilados creció un 29%. Las cifras se organizan según el país de residencia, no por nacionalidad. Por eso incluyen también a portugueses que trabajaron en Estados Unidos y luego regresaron a su país
El contraste con México es mayor: allí residían 60.395 beneficiarios en diciembre de 2025. El pago promedio calculado para esos residentes era de unos 1012 dólares mensuales, frente a aproximadamente 1312 dólares en Portugal
Qué deben evaluar los jubilados antes de mudarse
Los ciudadanos estadounidenses pueden seguir recibiendo sus pagos mientras viven fuera del país, siempre que mantengan los requisitos de elegibilidad. Para los no ciudadanos, incluidos los residentes permanentes, los pagos pueden suspenderse después de seis meses calendario completos en el extranjero, salvo que se aplique una excepción
La cobertura médica es otro factor decisivo. Medicare, en general, no cubre la atención médica fuera de Estados Unidos. Sus planes de medicamentos tampoco suelen pagar las recetas compradas en otro país
La visa D7 exige demostrar ingresos regulares vinculados al salario mínimo portugués. Para 2026, el solicitante principal debe acreditar 920 euros mensuales. Cada adulto adicional suma el 50% de esa cifra, mientras que cada hijo o dependiente agrega el 30%
Ese umbral cambia cuando se modifica el salario mínimo. Un acuerdo firmado por el gobierno portugués en 2024 prevé aumentos anuales de 50 euros hasta alcanzar los 1020 euros mensuales en 2028