TORONTO — El premier de Ontario, Doug Ford, respondió este sábado al decreto de Donald Trump que ordena llamar “Lake America” al lago Ontario con un cartel de gran formato en la costa canadiense: “Lake Ontario. Now and Always”
Ford, vestido con una camiseta de fútbol de Team Canada, presentó la señal cerca de Grimsby, Ontario. El letrero mide 24 por 12 pies, está sostenido por patas de 6 pies y queda a unos 18 pies del suelo. El mensaje también aparece en francés
Una burla canadiense ante una nueva provocación
La jugada fue la última respuesta a una medida que en Canadá fue recibida sobre todo con ironía, después de meses de aranceles, amenazas de convertir a Canadá en el estado 51 de Estados Unidos y ataques personales a sus dirigentes
Ford dijo que Trump intenta cambiar el nombre porque Ontario y Canadá “se están plantando” y aseguró que el lago seguirá llamándose Ontario mucho después de que el presidente deje el cargo
El gesto se produjo mientras empeora la relación entre ambos países por el comercio. Las negociaciones colapsaron la semana pasada, ambos gobiernos se acusaron de presentar exigencias tardías y Canadá anunció aranceles de represalia para el mes próximo
El trasfondo indígena del nombre
El nombre Ontario proviene de la palabra de origen hurón “oniatarí:io”, que significa “lago de aguas brillantes”. La provincia canadiense adoptó luego ese nombre
Para el gran jefe Pierre Picard, de la Nación Wendat, el cambio impulsado por Trump busca borrar la historia indígena. El primer ministro canadiense, Mark Carney, rechazó la iniciativa y recordó que el nombre del lago es anterior tanto a la Confederación canadiense como a la Declaración de Independencia de Estados Unidos