En 2014, Bajo la misma estrella se convirtió en uno de los grandes fenómenos juveniles de la década. La historia de Hazel Grace Lancaster y Augustus Waters, llevada al cine ese mismo año, llevó también a millones de lectores y espectadores una de las frases más recordadas de John Green: “Las huellas que dejan los humanos son, con demasiada frecuencia, cicatrices”
La línea, dicha en boca de Augustus, resume el tono de una novela marcada por el amor, la pérdida y la conciencia de la fragilidad. Green, nacido en Indianápolis en 1977, ya había publicado Buscando a Alaska, pero fue esta obra la que lo proyectó de forma definitiva a nivel internacional
El origen de la frase
La cita aparece en una carta que Augustus escribe a Peter Van Houten, el autor favorito de Hazel, poco antes de morir. En ese texto le pide ayuda para redactar su elogio fúnebre. Después de su muerte, Hazel intenta recuperar lo que él dejó escrito y termina leyendo esas páginas cuando las notas llegan digitalizadas desde Ámsterdam
La escena encaja con uno de los ejes de la novela: la búsqueda de sentido en medio de la enfermedad. Hazel tiene 16 años y padece cáncer de tiroides con metástasis en los pulmones. Augustus, de 17, es un superviviente de osteosarcoma y antiguo jugador de baloncesto. La obra también está dedicada a Esther Grace Earl, amiga del autor, que murió en 2010 a los 16 años por cáncer de tiroides
La trayectoria de John Green
Green estudió Inglés y Estudios Religiosos en Kenyon College y, tras graduarse, trabajó durante meses como capellán en prácticas en un hospital infantil. Esa experiencia marcó su manera de escribir sobre la enfermedad, la muerte y el duelo
Su debut literario llegó en 2005 con Buscando a Alaska, con la que obtuvo el Michael L. Printz Award. Después publicó El teorema Katherine, Ciudades de papel y, junto a David Levithan, Will Grayson, Will Grayson. Más tarde llegaron Mil veces hasta siempre, The Anthropocene Reviewed y Everything Is Tuberculosis
Ahora, casi una década después de su último libro de ficción en solitario, Green prepara Hollywood, Ending, prevista para el 22 de septiembre