La BBC pidió a una corte federal de Estados Unidos que la ayude a obtener documentos y testimonios de miembros de la familia del presidente Donald Trump, en el marco de la demanda por difamación de 10.000 millones de dólares que presentó contra la cadena británica

En una presentación judicial, los abogados de la BBC sostuvieron que Ivanka Trump, su esposo Jared Kushner y Donald Trump Jr. tienen “conocimiento personal” sobre aspectos vinculados con las afirmaciones de Trump y podrían tener registros relevantes para el caso

Según el escrito, la empresa no logró entregar las citaciones porque los tres cuentan con protección del Servicio Secreto y con personal de seguridad a su alrededor

El origen del reclamo

Trump presentó la demanda en diciembre y acusa a la BBC de difamación, además de prácticas comerciales engañosas e injustas. El planteo se centra en la edición de un documental de 2024 que incluyó un discurso pronunciado por Trump el 6 de enero de 2021, antes del asalto al Capitolio en Washington

La demanda sostiene que la BBC unió dos partes separadas del discurso para “tergiversar intencionalmente” el sentido de lo que dijo el presidente, y que ese montaje fue un intento de influir en la elección presidencial de 2024

La BBC ya se disculpó con Trump por la edición engañosa, aunque negó haberlo difamado

Qué quiere probar la BBC

La nueva presentación afirma que los familiares de Trump tienen información relevante para refutar la idea de que sería “materialmente falso” sostener que él incitó a la violencia el 6 de enero de 2021

El escrito señala que Donald Trump Jr. e Ivanka Trump estuvieron en el Salón Oval mientras Trump seguía revisando su discurso, y que Donald Trump Jr. habló con su padre después de que comenzara la violencia en el Capitolio

La BBC dijo que pidió a Trump que aceptara las citaciones en nombre de su hija y su yerno, o que autorizara al Servicio Secreto a permitir la notificación, pero que él se negó. Por eso, solicitó al tribunal que habilite el envío por correo electrónico y por carta certificada

El juez dio plazo hasta el viernes para que el equipo legal de Trump responda a esa solicitud

La respuesta de Trump

Los abogados del presidente afirmaron que la BBC intenta desviar la atención de su propia responsabilidad. También sostuvieron que la cadena difamó deliberadamente a Trump y ahora busca hostigar a su familia y a sus simpatizantes mediante el proceso de deposición

El juicio está previsto, de manera provisoria, para febrero. La semana pasada, otro juez federal en Florida suspendió temporalmente una orden que obligaba a Trump a entregar detalles sobre el rendimiento financiero de su imperio empresarial, mientras analiza una demanda enmendada que busca acotar el reclamo por daños económicos y a su reputación