En español, cúter es un sustantivo masculino que designa una herramienta de corte y cuyo plural no debe dejarse en singular
Dos plurales válidos
La forma correcta admite dos opciones: cúteres y cúters. Ambas llevan tilde y son aceptadas por la norma
Lo que no corresponde es escribir los cúter, porque el sustantivo debe concordar en número
La adaptación procede del inglés cutter y, por su forma, se ajustó al español como cúter, voz llana terminada en -r
También puede ser masculino
La Academia señala además que su uso asentado es el masculino. Por eso, la expresión adecuada es un cúter, no una cúter
En Argentina y Uruguay, este mismo objeto también puede nombrarse con la palabra trincheta
Más que una duda puntual
La Real Academia Española fue fundada en Madrid en 1713 y su función es velar por la unidad y el buen uso del idioma en su evolución constante
Ese trabajo se articula con la política lingüística panhispánica, compartida con las academias que integran la Asociación de Academias de la Lengua Española
La institución también cuenta desde 2020 con el Observatorio de Palabras, un espacio digital que reúne voces y expresiones que generan dudas, aunque todavía no formen parte del diccionario académico