El Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York reasignó a la jueza federal Analisa Torres el expediente penal contra Nicolás Maduro y Cilia Flores. Torres quedará a cargo del proceso luego de la muerte del juez Alvin Hellerstein, quien había supervisado la causa durante varios años
La trayectoria de Analisa Torres
Torres nació en Nueva York en 1959 y tiene ascendencia puertorriqueña. Barack Obama la designó jueza del Distrito Sur de Nueva York en 2013
Se graduó con honores en la Universidad de Harvard y obtuvo un doctorado en Derecho en la Universidad de Columbia. Antes de incorporarse al sistema judicial, trabajó en estudios jurídicos privados y luego ocupó distintos cargos en los tribunales civiles y penales de Nueva York
También ejerció durante cerca de una década como jueza de la Corte Suprema neoyorquina. Desde su llegada al fuero federal, presidió litigios civiles, penales y regulatorios
Los cargos contra Maduro y Flores
La acusación federal incluye cargos por conspiración para cometer narcoterrorismo y por conspiración para importar cocaína a Estados Unidos. El expediente también contempla acusaciones relacionadas con la posesión de armas destructivas
La presentación actualizada, fechada el 8 de octubre de 2026, sumó un cargo por conspiración para cometer tortura, vinculado con presuntos abusos contra ciudadanos estadounidenses
La causa comenzó en marzo de 2020, cuando se presentó la acusación formal contra Maduro por narcotráfico y otros delitos. El procedimiento avanzó después de su captura y traslado a Estados Unidos en enero de 2026
La próxima audiencia y la fecha del juicio
La reasignación del expediente se produjo después del fallecimiento de Hellerstein, ocurrido este miércoles a los 92 años por causas naturales. El juez había estado casi tres décadas al frente de procesos de alto y supervisaba esta causa desde la acusación original
Antes del juicio, Torres deberá analizar en una audiencia prevista para diciembre los pedidos de la defensa para desestimar la acusación sobre la base de la inmunidad soberana
El inicio del juicio contra Maduro y Flores fue fijado para el 14 de junio de 2027. Hasta entonces, Torres conducirá las etapas procesales pendientes